bouwen

{{bouwen}}{{/term}}

I 〈onovergankelijk werkwoord, overgankelijk werkwoord〉

1 [construeren] bâtir

♦voorbeelden:

1   een feestje bouwen • organiser une boum

     huizen bouwen • bâtir des maisons

     de vogels bouwen nesten • les oiseaux font des nids

     keurige zinnen bouwen • construire des phrases correctes

     men heeft aan het stadhuis verscheidene jaren gebouwd • la construction de l'hôtel de ville a duré plusieurs années

     op zandgrond bouwen • bâtir sur le sable 〈ook figuurlijk〉

     een theorie op iets bouwen • baser une théorie sur qc.

     van steen bouwen • construire en pierre

→ {{link=huis}}huis{{/link}}, {{link=nest}}nest{{/link}}

II 〈onovergankelijk werkwoord〉

1 [+ op][zich verlaten op] compter (sur)

Deens-Russisch woordenboek. 2015.